حقوق المستخدم的中文翻译

例句与用法

1. وعلى نحو مماثل، ﻻ يمكن لعقود العمل الفردية إﻻ أن تزيد من حقوق المستخدم المنصوص عليها في القانون أو في اﻻتفاق الجماعي الواجب التطبيق.
   同样，个人劳动合同也只能对法规或适用的集体协议所规定的雇员权利有所增添。
2. وكانت ترمي بشكل رئيسي إلى تيسير حقوق المستخدم في الأرض، مع القيام بتدخلات متفرقة لدعم الاستشارات في مجالات الإصلاح الزراعي وخطط إدارة الموارد الطبيعية المجتمعية والحصول على الماء.
   主要重点是促进土地使用权，同时采取个别措施支持提供土地改革咨询、社区自然资源管理计划和获取水源。
3. وتسهل إدارة الحق " التام " بالأرض كمورد ساكن أكثر من إدارة حقوق المستخدم على المياه التي تتدفق فوق أو تحت الأرض ذات التخوم.
   对作为静态资源的土地拥有的 " 绝对 " 权利，与流淌在划有边界的土地上下流淌的水的使用者权利相比，更容易管理。